Ενοχλημένος από το χθεσινό πρωτοσέλιδο της «Εφ.Συν.», ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης ισχυρίζεται ότι δεν είπε ποτέ τη φράση «εφαρμογή στρατιωτικού νόμου»

Του Στέργιου Ζιαμπάκα

^[1]Εντονη «κινητικότητα» στο υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης προκάλεσε το χθεσινό πρωτοσέλιδο της «Εφ.Συν.» με τίτλο «Στρατιωτικός νόμος α λα Μητσοτάκη» σχετικά με τις απολύσεις στο Δημόσιο. Τμήμα του σχετικού δημοσιεύματος αναφερόταν στη συνέντευξη του υπουργού Διοικητικής Μεταρρύθμισης, Κυρ. Μητσοτάκη, στην εφημερίδα «La Libre Belgique» (29-10). Στο συγκεκριμένο φύλλο ο υπουργός αναφέρει πως «όσοι δεν προστατεύονται πλέον από την ιδιότητα του δημοσίου υπαλλήλου θα χάσουν τη δουλειά τους. Είναι κάπως σαν εφαρμογή στρατιωτικού νόμου», ακριβώς όπως έγραψε και η εφημερίδα μας σημειώνοντας την πηγή.

Χθες το πρωί, ο κ. Μητσοτάκης, προφανώς δυσαρεστημένος από τη δημοσιότητα που πήρε το θέμα στη χώρα μας, διέψευσε κατηγορηματικά ότι χρησιμοποίησε τις λέξεις «εφαρμογή στρατιωτικού νόμου», στα γαλλικά «application de droit militaire». Εστειλε μάλιστα και σχετική επιστολή στον διευθυντή της βελγικής εφημερίδας, Francis Van De Woestyne. Ως εκ τούτου, σύμφωνα με τον υπουργό, δεν υφίσταται ζήτημα «εφαρμογής του στρατιωτικού νόμου», ή δικαίου, κατά άλλη εκδοχή της μετάφρασης.

Αλλαξε η ιστοσελίδα

Η βελγική εφημερίδα, ενδεχομένως μετά από πιέσεις, αφαίρεσε από την ιστοσελίδα της, στις 11.29, χθες το πρωί, το επίμαχο απόσπασμα «C’ est un peu comme une application de droit militaire». Πηγές της «Εφ.Συν.» ανέφεραν πως η δημοσιογράφος που πήρε τη συνέντευξη από τον υπουργό, με πρωτοβουλία της, επέλεξε να απαλειφθεί η επίμαχη φράση.

H «La Libre Belgique» είναι η 2η σε κυκλοφορία γαλλόφωνη εφημερίδα του Βελγίου. Το target-group της εφημερίδας φέρεται να ορίζεται στον χώρο της Δεξιάς. Πέραν του γαλλόφωνου αναγνωστικού κοινού, η φράση «είναι σαν μια εφαρμογή στρατιωτικού νόμου» μεταδόθηκε και σε τηλεγράφημα του Αθηναϊκού Πρακτορείου Ειδήσεων (29/10, 15.06) αλλά και στις μεταφράσεις που έφτασαν στα χέρια των Ελλήνων ανταποκριτών.

Η οργή του κ. Μητσοτάκη, που υποστηρίζει πως τα όσα είπε στη συνέντευξή του διαστρεβλώθηκαν βάναυσα, ξεχείλισε, στέλνοντας επιστολή προς της Ενωση Ανταποκριτών Ξένου Τύπου Ελλάδος, ενώ το γραφείο του διακινούσε ηχητικό απόσπασμα της συνομιλίας. «Παρουσιάζομαι να κάνω λόγο για “εφαρμογή στρατιωτικού νόμου”, κάτι που προφανώς ούτε είπα ποτέ, ούτε θα διανοούμουν να εκστομίσω», συμπληρώνει.

Θα μπορούσε κανείς να διερωτηθεί πώς μια δημοσιογράφος με πολυετή πείρα «διαστρέβλωσε βάναυσα» τα λεγόμενα του υπουργού. Η «Εφ.Συν.» αναζήτησε τη δημοσιογράφο για να καταγράψει την άποψή της, χωρίς όμως επιτυχία, ενώ από τη διεύθυνση της εφημερίδας απέφυγαν να πάρουν θέση. Πληροφορίες της «Εφ.Συν.» θέλουν τη δημοσιογράφο να αποτυπώνει στο δημοσίευμα αμετάβλητη τη συνέντευξη και το μόνο που απομένει είναι να δοθεί ολόκληρο το ηχητικό ντοκουμέντο.

Χωρίς απάντηση πάντως είναι μέχρι στιγμής το ερώτημα εάν έχει ικανοποιηθεί ο υπουργός με την απόσυρση του επίμαχου αποσπάσματος από τη βελγική εφημερίδα. Ας ελπίσουμε ότι θα περιοριστεί στη διάψευση και να μην εφαρμόσει τις εντολές των δανειστών για απολύσεις στο Δημόσιο με… στρατιωτική πειθαρχία.

«Εντολοδόχος των τροϊκανών»

Σφοδρή επίθεση κατά του υπουργού Διοικητικής Μεταρρύθμισης εξαπέλυσε η αρμόδια τομεάρχης των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Μαρίνα Χρυσοβελώνη. «Ο τίτλος του Κυριάκου Μητσοτάκη είναι ξεκάθαρος: Yes Man της τρόικας. Δήλωσε με τον πλέον επίσημο τρόπο ότι οι απολύσεις στον δημόσιο τομέα θα γίνουν το δίχως άλλο. Εύγε στον κ. Μητσοτάκη. Αξιος εντολοδόχος των τροϊκανών», δηλώνει.

Τα αιτήματά τους για την κάλυψη κενών θέσεων από υπαλλήλους που τέθηκαν σε διαθεσιμότητα καλούνται να δηλώσουν όλοι οι φορείς του Δημοσίου. Σε εγκύκλιο τόσο οι φορείς «προέλευσης» των υπαλλήλων που εντάχθηκαν σε διαθεσιμότητα όσο και οι φορείς «υποδοχής» καλούνται να προβούν άμεσα στις απαραίτητες ενέργειες για την τοποθέτηση των «διαθέσιμων» υπαλλήλων. Το υπουργείο ζητάει από τους φορείς να αποστείλουν σχετικό, τεκμηριωμένο ως προς τις υπηρεσιακές ανάγκες, αίτημα προς το Τριμελές Συμβούλιο στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: [email protected].