Σχετικά με το ρεπορτάζ της κυρίας Guillot για την ΝΕΡΙΤ που δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα «Le Monde», ο Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της ΝΕΡΙΤ κ. Γιώργος Προκοπάκης προέβη στην ακόλουθη διευκρίνιση:

Σε παρατήρηση της δημοσιογράφου πως επί δεκαετίες οι εκάστοτε κυβερνήσεις επεδίωκαν τον έλεγχο του δημόσιου φορέα ραδιοτηλεόρασης και τι αλλάζει τώρα, ανέφερα πως δεν έχω δεχθεί καμιά παρέμβαση ούτε από την κυβέρνηση ούτε από πολιτικά κόμματα, πράγμα το οποίο άλλωστε θα ήταν αντίθετο με την επιλογή μου από το Εποπτικό Συμβούλιο.

Στη συζήτηση χρησιμοποιήθηκε η αγγλική έκφραση για το λάθος που αναφέρεται ως «πυροβολεί το πόδι». Είναι σαφές πως, εκτός του πλαισίου της συγκεκριμένης ανταλλαγής, η αναφορά αποδίδει το ακριβώς αντίθετο νόημα.

efsyn.gr