^[1]

Εσπασαν κάθε ταμπού της εποχής τους δύο νεαρά κορίτσια που γνωρίστηκαν κι ερωτεύτηκαν εν έτει 1942 στη γενέτειρά τους, το Γέιλ της Αϊόβα.

Εβδομήντα δύο χρόνια μετά, η αγάπη τους ακλόνητη συνεχίζει να τις ενώνει και η αποφασιστικότητά τους να στέλνει πανανθρώπινο μήνυμα κατά της μισαλλοδοξίας και του κοινωνικού ρατσισμού.

Κόντρα, λοιπόν, στον ανθεκτικό πουριτανισμό της εποχής μας, οι… επαναστάτριες «γιαγιάδες» πρωτοπόρησαν και πάλι κι έγραψαν τη δική τους μοναδική ιστορία: στα 91 της η Βίβιαν Μπόγιακ, στα 90 της η Αλις Ντιουμπς, καθισμένες σε αναπηρικά καροτσάκια, κρατώντας σφιχτά η μία το χέρι της άλλης, παντρεύτηκαν το περασμένο Σάββατο σε εκκλησία του Ντάβενπορτ στην Αϊόβα, όπου οι γάμοι ομοφύλων είναι νόμιμοι από το 2009.