^[1]«Συγνώμη», ζήτησε το BBC (η δημόσια τηλεόραση της Βρετανίας), επειδή μετέδωσε μια φωτογραφία του πρίγκιπα Ουίλιαμ με ζωγραφισμένο ένα… ανδρικό μόριο στο μέτωπό του. Η φωτογραφία μεταδόθηκε σε ένα διαφημιστικό τρέιλερ για την πρωινή εκπομπή του BBC1. Σ' αυτήν κάποιος έχει σχεδιάσει στο πρόσωπο του πρίγκιπα γυαλιά, μούσι και ένα πέος. Η προσβλητική εικόνα ξέφυγε από την προσοχή των παραγωγών της εκπομπής, όχι όμως και από τους τηλεθεατές, μολονότι η μετάδοσή της δεν διήρκησε παρά μερικά δέκατα του δευτερολέπτου.