Το Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι φέρνει στο φως νέα στοιχεία για τη φαλκίδευση των καταθέσεων των επιζώντων του ναυαγίου στο Φαρμακονήσι από το Λιμεναρχείο Λέρου και τον ρόλο των μεταφραστών του Λιμενικού, μετά τη δημοσιοποίηση από την «Εφ.Συν.» της αναφοράς της FRONTEX, η οποία απλώς επαναλαμβάνει την εκδοχή του Λιμενικού για επιχείρηση διάσωσης.

Η οργάνωση έχει ήδη ζητήσει από τον εισαγγελέα την ποινική δίωξη των υπευθύνων του Λιμενικού και των αναφερόμενων μεταφραστών για πλαστογράφηση των καταθέσεων και επανέρχεται με άρθρο στη «Lifo» του εκπροσώπου της Π. Δημητρά:

«H Frontex αναφέρει πως το Λιμενικό τής είπε στις 20 Ιανουαρίου 2014 (λίγες ώρες μετά την τραγωδία): Για λόγους ασφαλείας (λόγω έντονης θαλασσοταραχής) το σκάφος του Λιμενικού άρχισε να ρυμουλκεί το αλιευτικό με τους μετανάστες προς το Φαρμακονήσι. Κατά τη ρυμούλκηση, οι μετανάστες υποστηρίζουν πως δύο εξ αυτών έπεσαν στη θάλασσα, και όλοι οι μετανάστες κινήθηκαν προς τη δεξιά πλευρά του σκάφους. [...]

Μόνο που στις δημοσιοποιημένες από το Λιμενικό καταθέσεις των διασωθέντων που δόθηκαν στις 20 αλλά και στις 21 Ιανουαρίου 2014 δεν υπάρχει καμιά αναφορά σε ισχυρισμό πως δύο από αυτούς έπεσαν στη θάλασσα και πως στη συνέχεια όλοι/ες οι άλλοι/ες πήγαν προς τη δεξιά πλευρά με αποτέλεσμα να γυρίσει η βάρκα.

Αυτό υπάρχει μόνο στις αδιαμφισβήτητα πλαστές “καταθέσεις” στις 22 Ιανουαρίου 2014 τις οποίες φυσικά δεν μπορούσε να επικαλείται το Λιμενικό στην ενημέρωση της Frontex στις 20 Ιανουαρίου 2014.

Είναι προφανές πως μετά την τραγωδία που προκάλεσε, το Λιμενικό κατασκεύασε αυτή την “ερμηνεία” που έδωσε στη Frontex και, όταν άρχισε να προκαλείται σάλος, κατέγραψε σε “καταθέσεις” διασωθέντων». Θέτει μάλιστα πολύ σοβαρά ερωτήματα για τους μεταφραστές που υπέγραψαν τις καταθέσεις.

Δ.Αγγ.