12/03/14 ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ

Υμπέρ Ρηβς
«Μιλώντας για το σύμπαν στα εγγόνια μου»

Μετάφραση: Σώτη Τριανταφύλλου
Εκδόσεις: Πατάκη (Ακαδημίας 65, Αθήνα, τηλ. 210 3811850)
σελ. 143
ISBN 978-960-16-4411-0 .
      Pin It

Παρουσίαση των μυστηρίων και των θαυμάτων του σύμπαντος μέσα από μια φιλική συζήτηση του διακεκριμένου αστροφυσικού Υμπέρ Ρήβς (αστεροειδής έχει πάρει το όνομά του) με την εγγονή του.

«Πνευματική διαθήκη ενός σπουδαίου παππού προς τα οκτώ εγγόνια του, το γοητευτικό αυτό βιβλίο συνδυάζει τη βαθιά γνώση με την ποίηση». 

(«Ciel et espace»)
«Σπουδαίος επιστήμονας και μεγάλος αφηγητής!»
(«Le Courrier»)

 
Vivlio-Rivs-1Ένα χρήσιμο και ευχάριστο δώρο για όλη την οικογένεια: μια φιλική και σοφή συζήτηση ενός σπουδαίου αστροφυσικού με την εγγονή του! Και όχι ενός οποιουδήποτε παππού, αλλά του ατροφυσικού Υμπέρ Ρηβς, η φήμη του οποίου ταξιδεύει στο διάστημα: ο αστεροειδής 9631, που ανακαλύφθηκε το 1993 στο Νότιο Ευρωπαϊκό Αστεροσκοπείο (ESO), φέρει το όνομά του. Ο Reeves, ένα είδος κοσμικού ιστορικού που μελέτησε τον τρόπο που γεννιούνται, αναπτύσσονται και πεθαίνουν τα άστρα, την προέλευση και τη μοίρα της ελεύθερης ενέργειας στο σύμπαν, είναι επίσης πολυγραφότατος εκλαϊκευτής της επιστήμης, χαρισματικός, γοητευτικός αφηγητής – ένας γαλλόφωνος Carl Sagan.

Ένα καλοκαίρι, λοιπόν, που οι νύχτες είναι ξάστερες, ο διάσημος αστροφυσικός παππούς εξηγεί στη δεκατετράχρονη εγγονή του τα μυστήρια του ουρανού. Με απλή γλώσσα περιγράφει τι ξέρουμε και τι μένει να μάθουμε γύρω από τον Ήλιο, τη Σελήνη, τη Γη, τα αστέρια, το απέραντο σύμπαν…
Εκτός από τις ειδικές γνώσεις και τις απαντήσεις που παίρνει κανείς από αυτό το βιβλιαράκι, ταξιδεύει στο διάστημα, απ' όπου δε λείπει ο ρομαντισμός και η ποίηση.

 Εξάλλου, ο Hubert Reeves δε χρειάζεται συστάσεις. Σ' αυτό το εξαιρετικά ευκολοδιάβαστο και ενδιαφέρον για μικρούς και μεγάλους βιβλίο, μάς προσφέρει το πανόραμα όλων όσα γνωρίζει σήμερα η επιστήμη για το σύμπαν, ενώ μάς ωθεί να σκεφτούμε το μέλλον του ανθρώπου στον γαλάζιο πλανήτη.

 
Υμπέρ Ρηβς – βιογραφικό

RivsΟ Υμπέρ Ρηβς (Μόντρεαλ, 1932), είναι Καναδός αστροφυσικός, γνωστός για τα βιβλία του εκλαϊκευμένης επιστήμης. Σπούδασε στο Μόντρεαλ και στη Νέα Υόρκη: ειδικεύθηκε στα ποζιτρόνια του υδρογόνου και του ηλίου, καθώς και στις θερμοπυρηνικές αντιδράσεις πυρήνων μέσου φωτός. Δίδαξε φυσική στο Πανεπιστήμιο του Μόντρεαλ και εργάστηκε ως σύμβουλος στη ΝΑΣΑ. Ζει στη Γαλλία. Ο αστεροειδής 9631 έχει πάρει το όνομά του: Hubertreeves.

Εχει στο ενεργητικό του 30 βιβλία, τουλάχιστον 10 οπτικοακουστικές επιμορφωτικές εκπομπές και ταινίες και δεκάδες μουσικές παραγωγές. Τα τελευταία χρόνια, έχει δραστηριοποιηθεί ιδιαίτερα σε θέματα οικολογίας και από το 2001 προεδρεύει της οργάνωσης «Ανθρωπότητα και Βιοποικιλότητα» στη Γαλλία, που αφορά την προστασία των άγριων ζώων.

Στις αρχές Φλεβάρη, ο Hubert Reeves βρέθηκε στην Αθήνα, στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών, και μίλησε για στο πλαίσιο του ελληνογαλλικού φεστιβάλ «Γεωσυναντήσεις 2014», με θέμα «Εκεί όπου ο κίνδυνος, εκεί και η σωτηρία φύεται. Συνεχίζοντας την αποκατάσταση του πλανήτη».

Στα ελληνικά έχουν μεταφραστεί βιβλία του παλιότερα από τις εκδόσεις ΚΕΔΡΟΣ και ΛΙΒΑΝΗΣ, με τελαυταίο το παρόν από τις εκδόσεις ΠΑΤΑΚΗ.

 
Επιμέλεια: Νόρα Ράλλη – [email protected]

Scroll to top