Ενα βιβλίο αμετάφραστο στα αγγλικά αποφάσισε να παρουσιάσει στις σελίδες του «The Times Literary Supplement» η συνεργάτιδά του Φανή Παπαγεωργίου. Ετσι, στο νέο τεύχος φιλοξενείται μια χορταστική, πολύ θετική κριτική για «Το αίμα νερό» του Χάρη Βλαβιανού (εκδ. Πατάκη) μαζί με ένα δικό του «πορτρέτο». Το κοινό του TLS έρχεται σε επαφή με αυτό το αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα όπου ανιχνεύονται επώδυνα τραύματα στη σχέση του ποιητή με τους γονείς του. «Υπάρχει εσωτερικό σκοτάδι που αντισταθμίζεται από συναισθηματικό πλούτο», διαβάζουμε στο άρθρο. Ευχόμαστε το επόμενο αφιέρωμα να είναι για τη μετάφραση του βιβλίου.
ΠΑ.Σ.
